El Blog Androide de Omilen IT Solutions

Información y Novedades sobre Android en Argentina e Iberoamérica

Archive for diciembre, 2010

Google Maps Navigation en cualquier lugar del mundo

Publicado por NachoG diciembre - 14 - 2010 - Martes 1 COMENTARIO

Nuevamente los muchachos de XDA-Developers nos sorprenden con su versión modificada de Google Maps Navigation que permite que se pueda utilizar el sistema de navegación guiada por voz de Google sin restricciones geográficas, ya que actualmente, de forma oficial, solo está disponible en pocos paises.

Lo único que hay que hacer es instalar la aplicación (Que pueden descargar al final del post) y listo, éste apk va a instalar el conjunto de aplicaciones Google Maps [BRUT] y Google Navigation [BRUT] por lo que en el menú de aplicaciones van a aparecer 2 nuevos íconos identicos a sus contrapartes pero con el sello en rojo [BRUT]. Esto nos permite mantener nuestra copia de Google Maps oficial en paralelo.

Detalles a destacar:

  • El software por predeteminado viene configurado con el locale en inglés, por lo que todo lo que se habla y aparece en pantalla está en ese idioma. Esto no sería tan grave, pero el problema está en la pronunciación de los nombres de nuestras calles y lugares. Para modificar esto y decirle al programa que tome el locale del equipo hay que entrar en la aplicación Maps [BRUT] y una vez dentro acceder a ‘Menú >> Más >> Brut Mod’. En el menú que está presentado ahora hay que destildar la opción “Force navigation locale to en_US”.
  • No recuerdo con certeza, pero quizás, en el mismo menú mencionado en el punto anterior también hay que activar la opción “International navigation”. De no estarlo, activarla.
  • Con el locale en castellano/español los íconos de las flechas de dirección en la pantalla no aparecen, esto está aclarado en el menú en donde esto se configura.
  • Encontré dos pequeños inconvenientes en el uso de Navigation. Uno es que las abreviaturas son interpretadas como puntos gramaticales, por lo que la voz hace una pausa cuando éste caracter está presente en un nombre (Por ejemplo: Camino Gral. Belgrano).
  • El otro es que cuando la voz indica que hay que seguir por donde uno se encuentra, no solo menciona el nombre de la calle, sino la última órden. Esto sería algo así: Doblar a la derecha por 3 de Febrero. Seguir 150m por “doblar a la derecha por 3 de Febrero” y doblar a la izquierda.
  • Aunque solo lo pude probar en Android 2.1 y .2.2 supuestamente es compatible con 1.6 y superiores
Google Maps Navigation [brut]

Google Maps Navigation [brut